SURGVAULT ENDOSCOPY

Station overview

Stored on this device

TODAY'S WORKSPACE

Endoscopy reporting without clutter.

สร้างรายงาน เก็บภาพ และระบุ Scope/Station ภายใต้ procedure context ที่ถูกต้อง

Reports today0saved locally
Drafts0awaiting completion
Scopes ready0available devices
Backuplast export

01

Recent reports

No reports yet.

02

Station readiness

Add a station and scope to begin.

01 / PROCEDURE

New endoscopy report

ทุก field และรูปภาพจะผูกกับ procedure ที่เลือกเท่านั้น

New draft

ใช้รหัสเคสภายใน หลีกเลี่ยงชื่อ HN/AN เบอร์โทร และข้อมูลระบุตัวผู้ป่วย

02 / CLINICAL

EGD findings

Esophagus · EG junction · Stomach · Duodenum

03 / IMAGES

EGD image workspace

ภาพทั้งหมดจะถูกจำกัดอยู่ในรายงานนี้

No images added.

04 / REVIEW

Review and save

ตรวจสอบข้อมูลก่อนสร้างฉบับสมบูรณ์หรือพิมพ์

Local record

ENDOSCOPY RECORDS

Saved reports

ค้นหา เปิด แก้ไข ทำสำเนา หรือพิมพ์รายงานที่เก็บในเครื่องนี้

STATION

Room and processor

กำหนดจุดตรวจหนึ่งครั้งแล้วเลือกใช้ในรายงาน

SCOPE

Scope inventory

ผูก Scope ID กับประเภทหัตถการและสถานะพร้อมใช้

INVENTORY

Configured equipment

01 / EXPORT

Create encrypted-ready backup

ดาวน์โหลดข้อมูลรายงานและรายการอุปกรณ์เป็น JSON สำหรับเก็บในสื่อที่ปลอดภัย รุ่นนี้ยังไม่เข้ารหัสไฟล์โดยอัตโนมัติ

02 / IMPORT

Restore on this device

นำเข้าไฟล์ backup จาก SurgVault Endoscopy Station โดยระบบจะให้ยืนยันก่อนแทนที่ข้อมูล

SAFETY

Local data responsibility

อุปกรณ์นี้อาจเก็บข้อมูลทางการแพทย์ ควรใช้เครื่องที่มีรหัสผ่าน เปิด disk encryption และสำรองข้อมูลตามนโยบายหน่วยงาน